Répondre à la demande d'identification

Connectez vous à votre compte pour pouvoir répondre !

timbre à identifier

Il s'agit du n°294 de finlande (1945-48). ce qui m'intrigue c'est la marque (oblitération? surcharge? marque de service?) qui est sous l'oblitération: siik ou 5iik. un amateur de la finlane aurait une explication à me proposer? merci d'avance

Par PhilDug le 08/07/2012

Réponse(s)

Avatar de belge43

Rien trouvé, mais cela pourrait aussi être Silk (soie en anglais) mais ceci est invraissemblable car la langue est le finlandais, pas l'anglais.

Par belge43 le 10/07/2012

Avatar de PhilDug

j'ai essayé avec des traducteur "online" et je n'ai rien trouvé pour Siik. Je crois que cela va rester une énigme.

Par PhilDug le 11/07/2012

Avatar de Sépafacil

C'est intrigant, en effet... Et s'il ne s'agissait d'un mot ? Mais d'une surcharge de valeur renversée ? 5Mk ? Car je ne lis pas un S mais un 5... Ceci étant 5mk sur un timbre de 5mk... Etrange...

Par Sépafacil le 16/07/2012

Avatar de belge43

En cherchant dans Google sur siik finlande, je trouve pas mal d'articles dans plein de domaines différends, musicaux, industriels, commercial. Cela m'a l'air d'être un prénom finlandais.

Par belge43 le 17/07/2012

Avatar de PhilDug

Merci pour vos coups de main. Si je trouve l'explication, je la posterai.

Par PhilDug le 20/07/2012